be embroiled أمثلة على

• I have no wish to be embroiled in this either.
  لم أتمنى قط ان تدخل في هذا الموضوع
• He ​​has been embroiled in Ewa Tanguy's daughter abduction.
  هو مشترك في إختطاف إبنت (إيوا تانجي).
• He was embroiled in a high-profile case being tried by the DA himself.
  وكان يقحم نفسه في قضيّة معروفة للجميع، ويحاكم من قبل المدّعي العام بنفسه
• Mid-February, he was embroiled in a contract dispute with New Japan.
  منتصف فبراير ، كان هناك بعض المشاكل له مع كأس نيو جابان .
• Throughout his reign, Yohannes was embroiled in military struggles on his northern frontiers.
  انغمس يوحنس طوال فترة حكمه في صراع عسكري على حدوده الشمالية.
• This is the second instance that Vikram Kapoor has been embroiled in a murder investigation.
  وتُعد هذه المرة الثانية التي يذكر فيها اسم (فيكرام كابور) في تحقيق جنائي.
• All I know was within the next few weeks I was embroiled in a sex scandal...
  كل ما أعرفه أنه في خلال بضعة أسابيع تورطت في فضيحه جنسية
• He was embroiled in the Timurid Civil Wars with his brothers Umar Shaikh Mirza II and Sultan Mahmud Mirza.
  كان متورطا في الحروب الأهلية التيمورية مع إخوته عمر شيخ ميرزا الثاني والسلطان محمود ميرزا.
• You see, Axl and Hutch had been embroiled in an epic finger-slap war for weeks with no winner in sight.
  ..أكسل) و(هاتش) تورطا في) حرب ملحمية للسع بالإصبع لعدة أسابيع ولم يكن واضحا أيهما سوف ينتصر
• However, the bid has been embroiled in much controversy, including allegations of bribery and interference in the investigation of the alleged bribery.
  غير أن العطاءات قد أثارت جدلا كبيرا بما في ذلك ادعاءات الرشوة والتدخل في التحقيق في الرشوة المزعومة.
• Like his predecessors, he was embroiled in debates with the archbishop of Trier Bruno in 1122 and 1127, leading to William's excommunication.
  مثل أسلافه، تورط في صراعات مع رئيس أساقفة ترير برونو في 1122 و 1127، مما أدى إلى حرمانه كنسياً.
• At the end of the 1985–86 season, the team was embroiled in a betting scandal and was penalised nine points for the 1986–87 season.
  في نهاية موسم 1985-1986 تورط النادي في فضيحة مراهنات وتم خصم تسع نقاط عقابا له في موسم 1986-1987.
• Another reason why Isla Marchena is so famous is that, although it is uninhabited, it was embroiled in the ‘Floreana Mystery’.
  وهناك سبب آخر لماذا تشتهر جزيرة مارشينا حتى يتم ذلك، كان على الرغم من أنها غير مأهولة، إلا أنها كانت مليئة بالغموض.
• In June 2006 Airbus was embroiled in significant international controversy over an announcement of further delays in the delivery of its A380.
  في يونيو 2006، أصبحت ايرباص متورطة في جدل دولي كبير بعد إعلانها عن مزيد من التأخيرات في تسليم طراز إيرباص إيه 380.
• At the same time, Russia was embroiled in civil war over the vacant Russian throne ("Time of Troubles") when none of the many claimants had prevailed.
  وفي الوقت نفسه، تورطت روسيا في حرب أهلية على العرش الروسي الشاغر ("زمن المشاكل") عندما لم يغلب أي من المطالبين العديدين.
• In her student government role, she played a role in keeping Wellesley from being embroiled in the student disruptions common to other colleges.
  أما عن دورها في الحكومة الطلابية، فقد لعبت دورًا هامًا في حفظ ويلسلي من التورط في الإضرابات الطلابية التي شاعت وقتها في الكليات الأخرى.
• Venice could also not rely on help from the major Christian power of the Mediterranean, Habsburg Spain, which was embroiled in the suppression of the Dutch Revolt and domestically against the Moriscos.
  وبالإضافة إلى ذلك، لم يكن بمقدور البنادقة الاعتماد على إسبانيا هابسبورغ، وهي القوّة المسيحيّة الرئيسة في البحر الأبيض المُتوسط، إذ كانت مشغولةً حينها في قمع الثورة الهولندية وفي قمع المورسكيين على الصعيد المحلي.